quarta-feira, fevereiro 02, 2011

K's Choice - 16



So here we are
Under a moon
And a sky full of stars
But I'm looking at you
We are forever
One perfect kiss
That makes us immortal
For a second that is

16 for good
16 forever

I hear you whisper
Soft and unreal
What if this was our last night
How would that make you feel

I'll never find time
To return what you give
So it's a good day to die
Even better to live

16 for good
16 forever


So here we are
Raising a glass
The moon casting shadows
onto the grass
We are forever
We are that light
We are immortal
We are tonight

16 for good
16 forever
Então, cá estamos
Sob a lua
E apesar do céu estrelado
Estou olhando para você
Nós seremos eternamente
Um beijo perfeito
Que nos torna imortal
Mesmo que por 1 segundo

16 para sempre
16 eternamente

Eu ouço você sussurrar
Suave e irreal
Mas e se essa fosse nossa última noite
Como você se sentiria?

Eu nunca vou encontrar tempo
Para retornar o que você dá
Portanto, é um bom dia para morrer
Mesmo melhor para se viver


16 para sempre
16 eternamente

Então, cá estamos
Levantando um copo
As sombras da lua
sobre a grama
Nós somos eternos
Nós somos aquela luz
Somos imortais
Somos a noite

16 para sempre
16 eternamente

Essa letra é assustadoramente apaixonante, é incrível como a Sarah consegue, música após música após música fazer eu sentir todo o sentimento que ela deve ter pela esposa e suas filhas.

Para quem não sabe K's Choice é a banda da Sarah e de seu irmão Gert Bettens, eles voltaram depois de terem se separado em 2004 (mais ou menos a época que eu conheci a banda).

Mas ao que interessa (pra mim pelo menos ahahah) o review da letra:

Eu não preciso ficar falando aqui o quão romântico é dizer para alguém coisas como:

Estamos aqui, sob este lindo céu estrelado e apesar disto, estou olhando para você, nós seremos eternamente um beijo perfeito, mesmo que este, dure, apenas 1 segundo.

É lindo demais. Mas não é sobre isso que quero falar sobre a música, abstraindo duas frases da música:
Mas e se essa fosse nossa última noite
Como você se sentiria?

Volte a um relacionamento anterior seu que foi findado sem aviso prévio, volte a penúltima vez que esteve com a pessoa, todos os sorriso, todas as carícias, todos aqueles comportamentos que quando a recíproca é verdadeira faz com que nos entreguemos.

Se você soubesse que aquela seria sua última noite com aquela pessoa, o que você faria?

Dói demais, não dói?

3 dias depois de ter postado este post eu esqueci de citar o que eu mais acho incrível nessa música. É sempre importante entender que a música quando se é ouvida sem a letra a sua fronte tende a sempre te surpreender quando algumas frases são ditas, por exemplo, nesta própria música eu não esperava a Sarah falar "it's a good day to die" (é um bom dia para morrer), e na época, começo de 2010, com toda minha "vontade de morrer" por causa das contingências que estavam me trollando, ao ouvir isso, senti uma brisa, quase que me puxando rumo ao suicídio (calma gente, não cometeria suicídio de forma alguma - até hoje apesar dos pensamentos suicidas, não sairão do pensamento) e a próxima frase simplesmente me trouxe de volta "even better to live", a quantidade de pensamentos contraditórios que me acometeram foram soberbos, fiquei com vontade de morrer e com vontade de viver e entre a batalha entre as duas frases, escolhi, como minha favorita, "even better to live". E você, escolhe qual?

É fantástico, its a good day to die, even better to live... me da calafrios, toda vez!

0 comentários:

Postar um comentário